tax n. 1.稅,租稅,租款 (on; upon)。 2.〔美國〕會費。 3.負擔。 4.(pl. -es) 〔英口〕收稅官。 an additional tax 附加稅。 a business tax 營業(yè)稅。 a housing and land tax 房地產(chǎn)稅。 an income tax 所得稅。 an import (export) tax 進(出)口稅。 a poll (capitation) tax 人頭稅。 free of tax 免稅。 tax-free imports 免稅進口貨。 tax in kind 用實物繳納的稅。 a heavy tax upon one's health 有害健康的繁重負擔。 vt. 1.對…抽稅,征稅。 2.使負重擔,虐待;絞(腦汁);竭(力等)。 3.責備,譴責,非難。 4.〔美國〕討(價);要人支付。 5.【法律】評定(損失賠償金,訴訟費等)。 tax one's ingenuity 用盡心機。 tax sb. with a fault 責備某人的過失。 How much did they tax you for that hat 〔美國〕那頂帽子他們要你多少錢?
He wants to see money clawed back from tax dodgers spent on cutting tax rates for those who have no option but to pay 他希望,從逃稅人中得到的加稅補償?shù)腻X財用于降低那些只能支付稅款的人的稅收。
Other than tightening up our enforcement measures and making sure that tax dodgers pay their share of tax and penalty , the ird is committed to making tax compliance easier for taxpayers by the provision of quality services through vigorous use of it 除了切實地執(zhí)行《稅務條例》 ,使逃稅者繳回稅款及罰款外,稅務局在年間積極應用資訊科技,提供更優(yōu)質(zhì)的服務,讓市民可以更方便快捷地履行報稅交稅的責任。